It was originally pitched as THE otaku anime, and when Anno took the time to completely divert from your atypical Mecha formula, it pissed people off. Beyond that it really wasn't so much about pissing people off as it was an honest form of expression. A lot of the sexual overtones in the anime...