Portraying the holocaust in a video game would need to be tactful; however, i think it should be done. i'm not sure you need anything "interactive." The gamer doesn't need to take on the role of the executioner, but maybe a cutscene that just shows that it did happen would be enough.
I don't...