Well, actually the original Metroid and Castlevania games were quite similar to begin with, even coining the phrase "Metroidvania" to describe those types of platformers. If anything, Castlevania's mistake was to move away from that style into hack'n'slash: Medieval Edition, and Metroid moving...