Yes you can.
Nothing bad will happen, but the game might run slower because it would have to use the main system RAM or start swapping new data from and to the cards memory.
As a 2GB 960 owner myself I can say I haven't run into any major slowdowns and whenever I did, lowering the texture...