That's because many games (Super Mario Galaxy, for example) are just Gamecube games. That's all, they just make you wish you were playing them on the Gamecube, so you could play it without the annoying gimmick.
The motion control doesn't actually read your motion, per se, it just registers...