It's not quite a game mode, but I'd love it if Valve borrowed "Zombie Kill of the Week" from ZombieLand. Each week, there could be a screenshot in steam, or even a quick video. Of course, without Half Life style physics, it would be pretty tough to differentiate, but I can dream.