This syncs up exactly with my experience with my son. He has trouble contextualizing violence that is explicit, so I keep it away from him as much as possible. Of course, things like Looney Tunes, he finds hilarious.
I also wonder if this is a case of gamer parents trying to get their kids...