I wonder do mechanics clearly hinted by the developer actually count as hidden mechanics? For example, Nier Automata has a few animation cancel tricks required to get a few weapons, but the game never teaches you about.
Or, as another example, Spark the Electric Jester can actually block...