The first season of Stranger Things, Mindhunter, Ozark, Altered Carbon, La Casa de Papel, Dark, The End of the Fucking World, The Haunting of Hill House. I don't know if they're better than HBO/FX, but these are all pretty good shows imo.
Also The OA. I love the show, but I can see why...