Er, does Get Over It count?
It's typically referred to as a 'teen comedy', but it is romantic, and is a comedy, sooo... A sharp, witty script, great performances from Ben Foster and Kirsten Dunst as the two leads, and it has real heart'n'soul. An intermittently fine soundtrack, too.
And also apropos Shakespeare (Get Over It's story hinges on a [terrible] school production of A Midsummer Night's Dream), Joss Whedon's Much Ado About Nothing was awesome:
Does Juno count? 'Cause it should totally count:
And The Adjustment Bureau absolutely counts: