Go to:
http://archive.org
type in "Norse mythology" & select texts from the media type pull down menu & click go
There are 225 results each of which is a digital scan of a relevant old book available in various formats including PDF.
That should satisfy your requirement.
I use archive.org for all my research requirements including for content for my website:
www.thegentlemanangler.com