I find it too hard to decide, but in the end I'll have to go with the former as I consider it a bit more phonetic, therefore less confusing for me personally and people who might learn English as a foreign language. However, I do have to admit that there is a certain appeal to utilizing the former because it has a certain air of ornateness that I feel is lacking in English compared to other languages; French being the prime example.