I really enjoyed Mario Teaches Typing. Looking back, I realize it was sub-standard at best when held up to the standards of most Mario games, but when I was little, I was just jazzed that I was playing a Mario game in school.
I also distinctly remember playing a lot of Reader Rabbit games, though I can't for the life of me remember what these games actually consisted of.