About a week ago I watched the first episode of
Around the world in 80 days. Since I've read the original novel what interested me the most is how it stands up as an adaptation, regardless of overall quality otherwise. It was a long time since I read it though so I might be basing my views of a half-remembered memory more than anything else.
But the thing about the original novel is that there are plenty of things in it that could stand to be expanded or otherwise unexplored that you as a modern reader might raise your eyebrows at.
Case in point: Phileas Fogg. W are never privy to his inner thoughts in the novel and he is the quintessential "stuff upper lip" Briton where nothing ever fazes him. There was a sequence in the novel where they had to pass by a chasm via train and the bridge was incomplete so all the passengers went off while the train driver drove with full speed ahead over the bridge... and Phileas stayed onboard, not even noticing anything odd about the situation. The novel also starts with him firing his old manservant for bringing in his shaving water at one degree Celsius to hot temperature, so he is a man of order, unfazed. The only time he seemed to really get emotional was when it briefly appeared that he was broke, thereby throwing his entire world out of order.
I don't know if there are many characters today in modern fiction like that, but it appears they decided to actually get into his psychology a bit further. Specifically, in the original novel he more or less accepts the wager of traveling the globe in 80 days due to thinking it possible after an article says so, any underlying motivation is not brought up. In this adaptation they seem to hint on him having not lived a life of excitement and wanting to try new things. It starts with him receiving a postcard saying nothing but the word "coward", upsetting him, which I suspect is going to be explored in a "you've been afraid of actually *living* your life for far too long" fashion.
Once he hits the road he not only finds himself seasick on the boat to France, he also finds himself at the mercy of a mob trying to steal his possessions among people whose language(French) he does not understand. Which I suspect is how a character with a sheltered life would react to the situation he is in, and far that reason I suspect is a more honest portrayal than the original novel. So I am okay with this change.
Another change: his manservant Passepartout is black. Another change I have no problem with, after I gave it some thought. When racelifting in a historical setting you often find yourself running into the problem of not acknowledging how racist the past was so a character changing race sometimes bring with it a lot of baggage that ought to fundamentally change the story. Passepartout's role in the novel though is to be the more relatable viewpoint character not borne of wealth and being French. None of these points goes against what I know of the situation for black people in the 1800's.
Now that I write this down, I'm starting to suspect Passepartout sharing nationality with author Jules Verne was part of making him more relatable to the reader, and Phileas being British was the full stiff upper lip stereotype taken to its logical extreme.
The final central character they brought to the adaptation is one I groaned once I heard her name being mentioned: Abigail Nix. Detective Nix in the original novel was sent by Scotland Yard since the UK government thought Phileas was trying to escape justice after a bank robbery, the bet being a mere excuse. Abigail is however a journalist who intends to follow Phileas and document his travels, for the benefit of her readers, and to prove herself in a man dominated profession.
This is not taking an existing character and updating their role to make them more relatable to a modern audience, or to explore their psychology further, this is taking a whole new character and give them a name and nothing more from the original novel. Well almost, her role will be to be in Phileas footsteps, so that is a bit related.
Speaking of changes made for modern audiences: the original novel was written with the spirit of adventure, with the idea of going to exciting places and experiencing exciting things in mind. While there is nothing wrong with that when modern readers take a look at the world it was written in a fair criticism is that the society itself is underexplored. I bring this up because the first episode involves the gang heading into the first commune of Paris who are in the midst of staging an assassination. Which is hardly romantic or anything else I associate with the novel. Or even anything that was anywhere close to being brought up in the novel.
I am a bit okay with this, although it bears little resemblance to the entire outlook of the novel, because "We go to a place and have an adventure associated with that place" is still present. What I found more lacking is that all the things that happen after the assassination attempt occurs seems to be of the "and then this happened, and then that happened" school of plot rather than the "and this character was established as being this way, so logically this will happen" or "and this was an established fact in act 1, so now this ought to happen".
I probably will watch another episode or two.