If you like RPGs, definitely get Golden Sun: Dark Dawn (it's a DS title, not 3DS but still). It's a continuation of the GBA series, Golden Sun, and all three games in the series are fantastic.
As for actual 3DS games, I'm playing a puzzle one at the moment called Crush 3D. It's really fun if...