My favourite episode of emergent failure gameplay was in Guild Wars, when my entire party was murdered in the Hall of Heroes - except for me as I was the only one who'd brought along any skills that increased movement speed. I ran away and hid, then everything turned into a cat-and-mouse stealth...