Sure, I played it ages ago. Not a thing like Zork however, Myst are puzzle through and through with a sub-current of story and boasting what at the time were mind-blowing visuals. If you like logic puzzles in adventure games then you might really enjoy them, but if that were the case I'd still recommend
Syberia first as that's arguably the best puzzle focused point & click style adventure game ever. Absolutely brilliant game in terms of design, brilliant. Myst games... ehhhh, the series has its fans but I'm not among them.
Then again I've never played Riven which was apparently the absolute peak of the series so there's that as well.
If it's a quirky entertaining sort of point & click game you're looking for however, one that relies more heavily on character and story than puzzle mechanics I'd most highly recommend
The Longest Journey as it's just amazing in that regard. Stunningly well realized characters, fantastic story, great soundtrack... not so great gameplay or visuals, but the rest is so good you'll forget about that quickly enough.
As for good point & click games with a horror element?
-
Gabriel Knight
-
Sanitarium
-
Scratches (This one is actually quite a recent release, criminally under appreciated too I'd say.)
Those are the best horror themed adventure games of this sort I've played. But really if it's point & click adventure you're after I could write pages worth of suggestions, there are a ton of amazing games out there. Still all of the above seem like they might be something you're interested in.
As for the original question about Myst, well I'm not so sure. I've only played the first Myst game and I didn't really like it at the time, keeping in mind that was like ten years ago. Still the games are incredibly popular for a reason I presume and they're cheap, might be worth looking into. Not really very much like Zork however. Myst is sort of its own beast.