No, big boobs do not make for a bad character and I'm sure a large number of Anime fans will eventually come in and tell you that. Its the same thing in Gaming. While large breasts may be seen as pandering to a particular group of fans (Male teenagers) it doesn't automatically equal a character that is completely unlikable anymore then a big head would mean that someone is smart.