Here's something: he said there were 100 attempts to play with a pirated copy for every three legitimate players. He didn't say there was a piracy ratio of 100:3. My guess is that, first of all, the numbers are inflated for all of the reasons noted above, but that more importantly, those "attempts" aren't unique users; they're a minority of users who are trying to log on but, for whatever reason, can't. Either that, or the statistics he's looking at are the accuracy statistics, in which case it's really inflated, because most of those people aren't pirates, just people who suck at the game -- and probably people who either play with gamepads, or don't know how to turn off mouse acceleration, to boot.