Okay, while I usually jump on the board of the "SEEEXIIIIST!" train, this is too huge.
I honestly don't see a problem aside from the sexism part, which I fully agree is bad taste. However, for it being "only" about sexism in games, the PR debacle this has caused feels way too huge. Mind you, this topic needs addressing, it keeps popping up due to sheer stupidity throughout industry and audience alike, but I don't think this sudden massive outburst over what would be fully valid, if it was, say, available in both a male and a female version, or something like that (Although I'm sure then the female version would be "overly sexualized", blargh).
Again, I fully agree that this is yet another display of sexism in games. But I disagree on it getting such an outburst, when other instances were largely handled much more decently than going out yelling "HOW DARE THEY DO THIS!".