Is Bob still insisting that Amazing Spider-man was totally awful?...
... Let it go....
But, on subject, Total Recall (1990) had one problem, which was that audiences didn't really buy the idea that super-muscled, super-heroic Arnold could be anything less than a planet-saving hero doing super-human things, so the point of the movie and story (is it reality or just a dream?) was sort of lost (especially with so many scenes occurring OUTSIDE of the hero's knowledge).
I was hoping the new version would skew more towards that ambivalence, but it sounds like it doesn't. After all, who would pay for a "hero" vacation, only for it to be an utterly miserable, unenjoyable, dour experience? So the new version sounds just as "not-a-dream" as the original, if not more-so.