Wow, did I feel sorry for Kathleen! But Andy made me bust a gut laughing, and Graham, you are an evil, evil man. I knew there was a reason why I liked you so much! It put me in mind of last Saturday when I worked at the Library and we showed "The Smurfs" as a family movie. One of our teenage pages has to sit in the movie and watch it to make sure no one makes off with the DVD or anything like that, and afterwards, he came upstairs complaining about how horrible "that song" was. "What song?" I asked, "this one?" and I started singing the Smurf's theme song, and he was like, "No, No! Stop it!" Cue me and the other library assistants who had grown up watching the Smurfs singing that snippet of song every time he passed.
By the end of the day, he claimed he'd rather have a root canal with no anesthesia rather than hear "that song" ever again. Tormenting your co-workers for fun and pro... well, fun, anyway!