Not getting console games due to installs? Well good luck finding PC games that don't need installs then.
It was a performance choice by the devs, it's not their fault you don't have a big enough hard drive. It is your fault for getting a game without looking into anything about it, with the internet, there's not really a real excuse for that.
For example, I just bought A Game of Thrones the Board Game 2nd edition, since I am only just past the second book, I looked online to check if the games cards etc had flavor text to see if it spoils stuff, not only that but I looked at videos to see how the game works before putting money on it.
Ignorance by the consumer is not the developers fault or problem.
Also, from what I have found in a moments search online, the box the game comes in tells you multiplayer requires an install, so it seems you don't check the box when you buy a game.