As a massive fan of Baldur's Gate, considering BG2 to be one of my favourite games and easily the best rpg ever made...
Nah, not really.
2nd Edition DnD isn't exactly intuitive and the first Baldur's Gate game doesn't make things any easier by being an unforgiving and sometimes difficult experience. The way to get into a game like BG is to take your time, read everything you can and maybe even get some tips from others either online or off, something you cant really do when you're trying to keep things moving for a steam audience.
Both Thief or LIMBO would be better options. Thief is intuitive enough and has simple controls, though it's another game that pulls no punches. Still it would be better than BG.