Nope first guy was right. They called him that because they wanted him to be stupid ape. King Kong was the ape part and Donkey was the stupid part as in english translation calling someone a donkey means there stubborn and stupid. The american publishers laughed at them however but the name stuck.AkJay said:Close, he was supposed to be called "Monkey Kong" but they mistranslated the M to a D. At least that's what I heard.Omikron009 said:The original developers were Japanese, and they were looking for an english translation for "stubborn ape." For stubborn, the word they found was donkey, and for ape they found kong. At least that's what I heard. It's still pretty dumb.Spaceman_Spiff said:Donkey Kong, how can an ape be a donkey?