We have an incredibly odd jumble of grammatical rules and exceptions, varying spelling as you travel through different regions, which even from it's starting point hasn't been phoenetic since the 14th century, not to mention the wealth of accents across the english-speaking world, as well as dialects with completely impenetrable idioms and metaphors for those unfamiliar with the culture they were spawned by.
