pigeon_of_doom post=18.72036.759185 said:
sammyfreak post=18.72036.752316 said:
Currently re-reading "The Brothers Karamazov" for the third time (will finish it this time) and am loving it as much as ever. The book really shines a light on how people should act compared to how they do.
.
Why haven't you finished it? I'm curious because I've been struggling to get into the book for a while before giving up. So if anyone has any tips on how to understand it better I'd be grateful. I've never been able to get very far into it but I've found it a bit of a slog (no Ulysses though). I think my main problem is that I'm never quite sure how much of the original meaning of the artist is kept in translations, I've almost been afraid of reading into it too much. I recognise the psychological awareness of the novel but I don't think I've seen anything proving that "Everything there was to know about life was in The Brothers Karamazov". Maybe its just that I haven't read enough of it, or am approaching it with the wrong mindset? any ideas?
And just to give my own view of some literature, I've been reading DH Lawrence recently and he's just a fantastic writer. His work has lot most of its shock factor (labelled pornographic at the time of release) but he really does describe his subject matter well on every level.
The trick with Karamazov (or most Dovstoevsky books) is to get past the introduction, if you finished the "unapropriate gathering" part and diden't feel anything special then this book isen't for you. When reading it don't try to slog throught it for to long, but read a bit and think about it, swish it around in your mouth (mind) like you would a glass of fine wine.
There are a few contextual things you need to understand, the most important is that Dovstoevsky had a son named Alyosha who died when he was 4 and it was in the grief over that the book is written. So Alyosha (Aleksey Fyodorovich Karamazov) is supposed to represent the wholly good and loving character, the ultimate christian. The book very much is his magnus opus and is the collection of his life's ideas and though. Also note that he named the Dad (the horrible and evil person) after himself.
Read it for the conversations, the dialogue and monologue, (page after page of paragraphless text <3) the story is just a means to understand the conversations; An Unapropriate Gathering, The Grand Inquisitor, Alyoshas meeting with Mitja, The Last Recolections of the Elder Zosima.
Something else you have to consider are the names. In Russia everybody has three names, their name, a variation of their dads name and their family name. So Mitja is actualy Dimitri Fyodorovich Karamazov. Reference Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Karamazov#Major_characters] for more info about the names and such.
Labyrinth post=18.72036.762183 said:
And on that note. Another question. Does one good book redeem a lifetime of textual diarrhoea?
Ofcourse it does, a great book is great no matter who wrote it and artists should be remembered for their greatest art.