It's 4:20 am here, and I'm currently taking a short break from the ardous task my mother has placed before me...
A week ago, she mailed me, and asked for some help with translating "a bit of text". She works for the Danish Handicap Sports Association(or whatever their international name is), and they are getting rady for the Olympic Games next year. So they had received some text, which was to be send on to the various Handicap Sports Clubs/Gyms/Teams/whatever. And she wondered if I'd do it for her.
"Well," I think to myself, "I'm pretty damn good at english, if I may say so myself, a bit of text can't take long." So I reply that I'll gladly help her. She emails me the text, and because my life is rife with interesting and important stuff to do(Modern Warfare, Brütal Legend, long trips to the bathroom... Being unemployed is no easy task), I put it off 'till today.
So, earlier this evening, I opened up the PDF to get the job done.
It was 36 pages of solid text.
My precise thoughts at that moment escape me, but planning my mother's demise was part of it.
I felt totally screwed. Not only was there no reward for this task, but 36 pages are not "a bit of text".
I know, I know, I should have checked the contents of that PDF when I got it, but really... 36 pages? "A bit of text"? I'm gonna have a word with my mother in the morning...
Another story is of this summer. My dad called me up and said he needed some help at his company. 3 or 4 days of work. When the 3 or 4 days were over, there was more. Vague questions with no actual dates or sense of span of time my help would be needed, was suddenly used against me, as I started to complain that I didn't really expect to keep working this long. I worked about 9-10 hours a day for three months, and each day I had to crash on a sofa at either my mom's or my dad's, since I live in another city. It was hell. The work was incredibly monotonous, and I couldn't relax when I got off, since I had no room to retreat to, and was forced to be together with the rest of the family. I was paid, and I can't deny I needed the money, but it wasn't what I initially agreed to.
Both experiences have somewhat destroyed a measure of trust towards my parents. I will in the future be much more cautious and unwilling to help them when they ask for it, and I think that's a shame.
So, fellow Escapists, have you ever felt lured into hard work, by those close to you? Have you ever had your faith and trust betrayed?
Have I been too uncautious when agreeing to help? Am I being selfish here?
A week ago, she mailed me, and asked for some help with translating "a bit of text". She works for the Danish Handicap Sports Association(or whatever their international name is), and they are getting rady for the Olympic Games next year. So they had received some text, which was to be send on to the various Handicap Sports Clubs/Gyms/Teams/whatever. And she wondered if I'd do it for her.
"Well," I think to myself, "I'm pretty damn good at english, if I may say so myself, a bit of text can't take long." So I reply that I'll gladly help her. She emails me the text, and because my life is rife with interesting and important stuff to do(Modern Warfare, Brütal Legend, long trips to the bathroom... Being unemployed is no easy task), I put it off 'till today.
So, earlier this evening, I opened up the PDF to get the job done.
It was 36 pages of solid text.
My precise thoughts at that moment escape me, but planning my mother's demise was part of it.
I felt totally screwed. Not only was there no reward for this task, but 36 pages are not "a bit of text".
I know, I know, I should have checked the contents of that PDF when I got it, but really... 36 pages? "A bit of text"? I'm gonna have a word with my mother in the morning...
Another story is of this summer. My dad called me up and said he needed some help at his company. 3 or 4 days of work. When the 3 or 4 days were over, there was more. Vague questions with no actual dates or sense of span of time my help would be needed, was suddenly used against me, as I started to complain that I didn't really expect to keep working this long. I worked about 9-10 hours a day for three months, and each day I had to crash on a sofa at either my mom's or my dad's, since I live in another city. It was hell. The work was incredibly monotonous, and I couldn't relax when I got off, since I had no room to retreat to, and was forced to be together with the rest of the family. I was paid, and I can't deny I needed the money, but it wasn't what I initially agreed to.
Both experiences have somewhat destroyed a measure of trust towards my parents. I will in the future be much more cautious and unwilling to help them when they ask for it, and I think that's a shame.
So, fellow Escapists, have you ever felt lured into hard work, by those close to you? Have you ever had your faith and trust betrayed?
Have I been too uncautious when agreeing to help? Am I being selfish here?