Well, first off let me laugh some more, at what I thought this would be. When I read "Mom-friendly RPG" I thought of Duke Nukem and RPG to stand in for Rocket Propelled Grenade. I though of cute pictures of customizable weapons
.
On topic how about WoW. It's not complicated, it has lots of cute stuff, nice landscapes and lots of them. Had a female friend who played and she didn't fight much. She would let her pet protect her, while she was picking herbs (that look like flowers). She was also a tailor and she hunted down some interesting recipes for night gowns and other pretty dresses. She was a Hunter class, so she had a pet to fight instead of her and was one more cute thing, she had a huge kitty basically. Also if you are not that keen on destruction, you can take a healing role and "help" people.
Warning it is addictive
On topic how about WoW. It's not complicated, it has lots of cute stuff, nice landscapes and lots of them. Had a female friend who played and she didn't fight much. She would let her pet protect her, while she was picking herbs (that look like flowers). She was also a tailor and she hunted down some interesting recipes for night gowns and other pretty dresses. She was a Hunter class, so she had a pet to fight instead of her and was one more cute thing, she had a huge kitty basically. Also if you are not that keen on destruction, you can take a healing role and "help" people.
Warning it is addictive