'Shut up!'

[DanielBrown]

A boss in Grim Batol(WoW) shouts "Incinerate them, minions!" every damn time she summons a fire elemental. She does this often during the fight and the voice is just awful. I never remember to turn of the sound before the boss fight starts though.

There's also that seer(?) woman in Demon's Souls that repeats the same lines all the time. I have luckily managed to forget what she says, but the voice still haunts my dreams. It's so... bad!

 

[Akihiko]

She's not an NPC, per say, but omg Sarah from Star Ocean. I want to reach in the game and punch her every time she says ANYTHING.

<youtube=kuWHXGjnkNc>

SHUT UP SHUT UP SHUT UPPPPP

This, a million times this.

I'd also add Meracle and Lymle as well.

<youtube=F9ati2islRo>
<youtube=lXwqYsc7wA4>

Skip to about 7mins in, continues on the second video, and you'll see possibly one of the most ear grating scenes.

 

[VincentX3]

AND



Need I say more?

 

[SomeBoredGuy]

"Assassino!"

'Life expectancy? About five minutes, I'll wager!'

'Isn't that illegal?'

"Has he been drinking?"

Or, my most hated one whenever you kill someone, the random woman that yells "SAVE ME!"

 

[Ultress]

Anything Mieu Says when you use his powers in Tales of the Abyss, it's adorable the first few times but it gets grating when using the power multiple times in a row.

 

[Tharwen]

'STOP! You violated the law!'

THIS IS THE PART WHERE YOU FALL DOWN AND BLEED TO DEATH.

Every single thing the goddamned black market vendor says in Just Cause 2. I can't hit the button to interrupt his cut scenes fast enough.

"Try not to break it now...ah, hell, who am I tryin' to fool?"

They're EXPLOSIVES, you redneck moron. They're SUPPOSED TO BREAK.

Thanks for flyin' Air Sheldon. Hehehehe...

Also:

"My body trembles with anticipation" - Bolo Santosi

 

[KEM10]

I never had that much of an issue with Navi, whenever I heard the twinkle sound I would immediately hit C-up and B right away (assuming it wasn't my first play through).

I did, however, have a problem with Tingle. Damn wanna be, if you didn't have maps I would never talk to you.

EDIT: "You must construct additional Pylons." Still haunts me at night.

 

[mireko]

I SAID COME IN, DON'T JUST STAND THERE
I SAID COME IN, DON'T JUST STAND THERE
I SAID COME IN, DON'T JUST STAND THERE
I SAID COME IN, DON'T JUST STAND THERE
I SAID COME IN, DON'T JUST STAND THERE
I SAID COME IN, DON'T JUST STAND THERE
GET OUT OF HERE STALKER

 

[Sephychu]

'Don't relax just yet marines!'

Anyone who recognises it will understand the horrors to which you are subject. AS EVERY DAMNED RACE.

 

[warm slurm]

She's not an NPC, per say, but omg Sarah from Star Ocean. I want to reach in the game and punch her every time she says ANYTHING.

<youtube=kuWHXGjnkNc>

SHUT UP SHUT UP SHUT UPPPPP

This, a million times this.

I'd also add Meracle and Lymle as well.

<youtube=F9ati2islRo>
<youtube=lXwqYsc7wA4>

Skip to about 7mins in, continues on the second video, and you'll see possibly one of the most ear grating scenes.

lol Yes, although I kind of got used to Lymle around this time. At least she has a reason why her voice is so grating, I guess.

 

[MadCapMunchkin]

Whenever NPCs in Morrowind complain about the cliff racers and the Blight, even after I've finished the Main Quest.

Also, in Prince of Persia: Sands of Time. The Prince correcting every single death with, "Wait, wait, that's not what happened." Sheesh, I get it, Prince, you're forgetful...

 

[zehydra]

I'll see your New Vegas and raise "every N64/PS1 era game with an announcer"

Pokemon Stadium!

"The is a major health difference between the two combatants!"

 

[Gxas]

I'm going to have to go with Tricky the dinosaur from Starfox Adventures. He was... Frustrating, to be nice about it.

BAD GUY!!

 

[Martyn106]

"Its not over yet marine"
Avp
every 5 seconds
D:

 

[Ducktard]

Every line in Harvest moon after a while gets pretty annoying, but I guess it's hard to mute text, so.. Correction inc?

 

[Levi93]

Speak quickly outlander or go away.

 

[xmbts]

Spoiler: Darkness...

 

[ramboondiea]

every single one of them in fable 2, especially during the jobs. i tried to play the game as a good guy, 3 minutes into the blacksmith job i just went rampaging

 

[dex-dex]

AND



Need I say more?

I was just about to post this!
beat me to the punch.

and maybe I don't want to go and see big american titties with you!

 

[Chairman Miaow]

Spoiler: That doesn't work!

Spoiler: That doesn't work!

Spoiler: That doesn't work!

Spoiler: That doesn't work!

Seriously, if you're making a point-and-click adventure game you really want more than one audio file for uncompatible items. Especially in a world as random and illogical as Discworld - that game basically just boiled down to trial and error, which is not something you want if you hear that damn audio loop every time you click random inventory item A onto random scenery item B for the three hundredth time!

I LOVED THAT GAME!!!
Although that line was said so much that even though I haven't played the game in like 10 years I still remember the exact tone and inflection used and read that line in his voice.

OT: as has already been mentioned, Boone saying he can aim for you even when you hit.
Everything Duke Nukem says. Even though they were funny the first time I heard him say them, when I found out that every line he says is in fact either referencing something or just plain stealing, and all I can hear is twelve year olds impersonating him trying to be funny, well... the Duke is dead.
The original RTS Kingdom Under Fire. "Not enough food, build more farm." what the fuck?