I don't understand why these captions won. Not only do they lack any creativity, but they are cliched and boring. Mine was at least worth a mention, I think.
"The Escapist: Ensconce, Efface, Educe."
It is perfect alliteration, and unless you have never read a book, you should know what the words mean, and that the phrase makes sense. To Escape, you first settle into a private, comfortable place. Then you you erase all prior preconceptions of yourself or the world around you- you start with a clean slate. Finally, you develop previously latent potential in yourself. All of these things make up the act of Escaping into a video game.