Honestly I don't think this will change much about Funimation, if anything it makes it easier for them to acquire licenses through their connections to Sony Japan. I doubt Sony will interfere much since they've established themselves as the leading choice for localizations in the U.S. and most western countries.
This is one thing in the world I'm not very worried about to be honest. I'm a very casual weeb. And all I need is a few series per year on the go.
This is one thing in the world I'm not very worried about to be honest. I'm a very casual weeb. And all I need is a few series per year on the go.