Hawki said:
kajinking said:
Sorry, but when you say BFG all I'm thinking of is the Doom Gun. I actually wonder how many people were more confused rather than interested by that name.
If more people associate "BFG" with Doom that Roald Dahl, then that's a pretty sad sate of affairs in the cultural gestalt.
That's a rather rough assessment. The thing is, I don't think the book was known primarily as "BFG" the abbreviation, merely Big Friendly Giant. I knew it when I was a kid (granted, I live in Scandinavia, so it wasn't shortened to BFG here anyway), but I certainly never heard anyone refer to it as the BFG. The Doom abbreviation comes from a rather sensible place, because the abbreviation actually carries more information than the actual name, since none of the other gun names in Doom are abbreviations, and most of them could be described as "Big Fucking Guns" anyway.
And them choosing to use the abbreviation as the main title is rather puzzling. Why would they do it? It's not like there aren't movies with much longer names out right now (Alice through the Looking Glass, Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows, Now You See Me 2), compared to which "Big Friendly Giant" rolls off the tongue rather smoothly.
Ehh, no matter. A shame that people didn't get rewarded for their work, but I can't really feel sorry for the multiple Oscar-winning, swimming in money multimillionaire cultural legend for this failure.