The Tomb of Seth in Tomb Raider: The Last Revelation. Tempted to play with the new graphics. But it's against what I believe in: appreciating the product mostly as it was originally. More tasteful than Spyro's (1998) new graphics, though.
Three more comparisons:
Coming out of the tomb was nice. The levels normally end in the deepest parts of the tombs.




Three more comparisons:






Coming out of the tomb was nice. The levels normally end in the deepest parts of the tombs.