Worse, would Yoda quoting Yoda cause recursive degradation? Like, first he says something: ?Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you?"
And then later-
"Remember, I once said: "matters not, does size. Me, look at. By my size, judge me, do you?'"
And then even later -
"Long ago, said I: "Said once, this remember: 'does not, matters, does size. At, me, look. You, by my, judge me, my size?'""
And then MUCH later -
"When younger I was, this I told others: "Ago said I long: 'Once this, remember, said: 'Does, matters not, does size. Look, me at, at me. By, you, my size, me, judge?'"""
That would become a nightmare pretty quickly.