Oh, please. One side is exploring new terminology to try to describe differences in human experience to assist those individuals to express themselves. The right is trying to write off those differences in human experience as aberration or illness.You realize you are talking about the side that isn't designing letters, prefixes, and pronouns with which to put everyone into boxes, right?
Which is what the right has always done: taken its narrow and taditional view and denying expression to anything outside. It's transexuality now, but before that the right was criminalising and pathologising homosexuality, and defining black people as subhuman, and diminishing women. It's all the same mindset and attitude, where the right believes its prejudices more important than the reality of the minorities it seeks to repress. It is a reductive and proscriptive view of the world.
The crazy thing is that even despite all these years, all the evidence that these once-repressed minorities can offer huge valuable benefits to society once unleashed from societal constraints, a tload of the right still want to recreate the repression and restrictions of yesteryear.