As someone who has more or less sidelined this entire discussion, I wanna jump in riiight about here...
See Nintendo fans have to keep moving the goal post.
Not really, because...
I don't know what else to say, nothing directly compares if you keep shifting the goalpost to whatever fits your narative. You don't wanna see facts fine, then there is no conversation to be had.
I think it'd be good to remember that
demographics are a thing. If I had the power and money to make a game, there's simply no way my brand new RTS or Puzzle game IP is gonna suddenly transcend the sales of a new FPS or Open World IP. It's simply a matter of the market and demographics. It's easy to pretend there's goalpost movement and "fitting the narrative" when one of the biggest factors to a game getting sales and becoming popular is completely ignored.
A lot of the examples you've provided before were new releases in existing and already popular IP. And the ones that were from a new IP were of a more popular genre, and thus a more popular demographic. If you want a truly fair and level comparison, then a new 3D arena fighter IP should be compared to a new 3D arena fighter IP. Otherwise you're mixing genres and demographics, and I'd say that is more "fitting the narrative."
Here's the bottom line. Nintendo's IPs tend to exist in a vacuum of Nintendo world. Meanwhile Microsoft and Sony's IP's transend there sphere of influence. Every Sony fan is aware when new Halo and Gears of War shits comes out. Just like Microsoft fans know when new Uncharted, Killzone, and Final Fantasy games come out.
When Nintendo makes a new IP, only Nintendo fans care. When Microsoft and Sony makes a new IP EVERYBODY cares.
I had to edit this one in cause I wanna make sure it's laid out right. It starts with talking about new IPs from all 3 companies, then talks about releases for existing IPs for Microsoft and Sony (But not Nintendo), and then compares Nintendo's new IPs to that, but also Microsoft and Sony's new IPs afterwards again? This post is confusing.
Either way, I'm pretty sure the entire industry is still well aware of when Nintendo releases a new Smash Bros, Mario, or Legend of Zelda, just to balance out your comments towards Microsoft and Sony's reach when releasing games in an existing IP. New IP can be debated differently, however