If you have over 400 friends on Facebook and you're lonely, you're not addicted to technology, you're antisocial and loose with your friend requests.
That aside, on one hand, you miss nothing by not talking to people on public transport. On the other hand, if you're with friends, put that...