Eye strain, RSI, and a sore-back are all pretty minor compared to lost appendages, death by dehydration, and suicide.
With that being said, I doubt gold farming has much room for growth. After all, the devs could just sell items directly to the players like the Korean MMOs do. As long as they...