i definitely don't like Fi. I would gladly vote her most intolerable helper. midna didn't give advice, and navi was belligerent, but Fi is standalone worst.
i suppose i won't defend the game world being smaller, although to counter yahtzee's point windwaker and twilight princess both had...