I'm quite disappointed in their decision and, really, I'm not sure why they went that way. They are known as a niche developer/publisher who makes their living on mature content. It's not like we're talking about Nintendo here.
This is far from an "I want to play Catherine, so this decision sucks!" because as far as the actual game is concerned, I really don't know what to make of it as much of the gameplay seems focused on character interaction I haven't seen in translated form.
As for the emailed image? That is a rather odd way to acknowledge the issue. It almost makes me think they are playing coy about things and have bigger plans as opposed to no plans at all.
This is far from an "I want to play Catherine, so this decision sucks!" because as far as the actual game is concerned, I really don't know what to make of it as much of the gameplay seems focused on character interaction I haven't seen in translated form.
As for the emailed image? That is a rather odd way to acknowledge the issue. It almost makes me think they are playing coy about things and have bigger plans as opposed to no plans at all.