The modern redesign is much more practical and realistic. It takes into account how Lara Croft would actually be moving around. What muscle groups would be more developed based on her rock climbing background, etc. I actually really like the 2012 redesign that Crystal Dynamics did. I don't think the show's design is as good (I find it a bit bland), but it's on the practical and realistic end. Like I said, the reason that Lara Croft isn't likeable in this show isn't her visual design, it's her personality.
I like the reboot redesign as well and much for the same reasons. (The game has other things that harm credibility)
However, i have difficulties recognizing the Crystal dynamics design in the pictures from the animation at all. I actually assumed it was supposed to be another new version/interpretation of the character.
Well the reason why her iconic outfit was...iconic. Was because she had a great set of tits on her. And revealing outfits are revealing. But in the modern era you cannot have a sexy character (at least not from western made media), but what's even worse is that they are also trying to delete the feminine out of the characters as well, making them as androgenous as possible.
No.
For example, for all the complaints and media attention AC Shadows is collecting and all the supposed wokeness some people seem to perceive, the female main character
Naoe seems to be quite attractive, at least in cut scenes.
Yeah, just look at the output of Blizzard, or Riot, or Larian, or CD Projekt, not a single sexy character in sight! The west should be ashamed. Nothing but uggos as far as the eye can see. /s
Or that.
Wait, does CDPR even count as "Western" ?
On the whole i won't complain too much about current designs. Sure, sometimes there are stinkers, but ~ 15 years ago the situation was not much better. Studios might have tried more universally for sex appeal and you would rarely see a female protagonist/love interest that was not supposed to be sexy. But all had the same idea what sexy means : very skinny, optionally with big breasts that doen't fit the rest of the proportions. You will generally find less curves in old games than in new ones if the curves in question are not breasts.
I found it quite annoying as those mismatched breast size/body types pushed many designs into uncanny valley territory for me.