Pieturli said:
So I'm not a particularly big fan of anime. In all honesty, there are only three series that I saw when I was younger that I still would say I enjoy: Rurouni Kenshin (and the first OAV), Trigun and (I'm gonna get some stick for this) the first Hellsing. That said, I've heard so much good about Hayao Miyazaki's work that I want to check it out.
I'm starting with Spirited Away, and I just wanted to ask for some advice.
Sub or Dub? Generally speaking, I don't care which it is, unless I've heard one version before. A sudden change in voice actors is really unpleasant and damn near ruins everything, but in any case, I wanted to hear if anyone had any pressing reasons for picking one or the other.
What are some other Miyazaki movies that I should check out after Spirited Away?
Thanks!
The dub for Spirited is pretty good, I think. I haven't disliked a Miyazaki movie's dub yet. But then I'm not particularly picky about dubs, so I may not be the best authority on the subject.
As for what to check out next, that's a bit hard to say since Miyazaki's stories are all so different. If you want to try something epic, go for Nausicaa of the Valley of the Wind, Princess Mononoke, Howl's Moving Castle, or Castle in the Sky. If you liked the focus on characters in Spirited Away, try Ponyo, My Neighbor Totoro, The Secret World of Arietty, The Cat Returns, or Kiki's Delivery Service.
Howl's Moving Castle is probably one of his most "western" films, based loosely on a western fantasy novel of the same name. It's one of my favorites of his--its story is more epic in scale, yet it focuses a lot on the characters and world. So while the story isn't structured like his normally are, Miyazaki's style is still threaded throughout in all the lush detail.
His most recent film The Wind Rises is radically different from basically any other story he's done. It's a story based on Jiro Horikoshi, the man who invented two of the most successful aircraft used by Japan in World War II. It's a character centered story for sure, and while the only fantastical elements it really has are dreams Jiro has about an Italian aircraft designer whom he greatly admires, it is a great story. It's fascinating to see ~1940s Japan brought to life, if nothing else. And that is the end of the Miyazaki films I've seen, there are many more that are lesser known (From Up on Poppy Hill, Pom Poko, Porco Rosso, etc).
Apart from a few of exceptions (The Wind Rises, Howl's) you will notice an environmentalist theme running through most of Miyazaki's films. Some people get a bit annoyed by it, but there's so much else going on in his films that to me it doesn't feel like his entire purpose is a political statement. He makes very lush and passionate stories, and he derives a lot of his passion from the beauty of nature.
So, yeah. Miyazaki is one of those filmmakers you just have to see to figure out how you'll react to him. And if you don't like one story don't be afraid to try another, there is enough variety in his filmography for it to be perfectly possible to hate one film and love another.