Manga, how do you pronounce it?

Recommended Videos

Keepeas

New member
Jul 10, 2011
256
0
0
Z of the Na said:
The correct pronunciation for the word is "mon-guh." Two years in Japanese studies taught me that really quick.

I tend to cringe a bit when I hear it pronounced the other way.
I must agree...
After three years of Japanese in High School it hurts my ears when it's pronounced incorrectly.
(After the first few weeks actually)

It's 3 separate syllables : MA-N-GA
MA - as in 'MArio' 'MAMA' 'MArs'
N - as in 'No' 'Never' 'eNd' 'aNNoying"
GA - as in 'GAhh, stop pronouncing it as man-ga!'

So yeah I pronounce it the correct way...MA-N-GA
 

Abedeus

New member
Sep 14, 2008
7,412
0
0
Soviet Heavy said:
Abedeus said:
There is only one way of saying it correctly and it's "ma-n-ga".

Silly Westerners and their inability to speak correctly.
You know, people from different countries speak differently. I don't see why someone is considered incapable if they don't pronounce something properly. I don't mock chinese people who speak with horrible english accents, so why the hell should people be offended if I don't speak their language with their accents perfectly?
Because "speaking differently" is exactly "pronouncing differently". This is not "tomatoh tomaytoh", this is "nuclear" and "nucular".

Psycho-Toaster said:
Generic Gamer said:
I generally pronounce it 'comic books' because I love winding manga fans up.
What he said. "Manga" and "Anime" always seemed like stupid terms to me. They're comics and cartoons respectively, call a spade a spade.
I guess you consider Ferrari and a tractor "car". Both are vehicles, but I'm pretty gosh darn sure you can tell the difference. Or calling a horse "dog". Four legs and a tail, eh? Close enough.

Or something easier to understand - calling Gears of War "FPS". Shooter is a shooter, right?
 

Abedeus

New member
Sep 14, 2008
7,412
0
0
Psycho-Toaster said:
Abedeus said:
I guess you consider Ferrari and a tractor "car". Both are vehicles, but I'm pretty gosh darn sure you can tell the difference. Or calling a horse "dog". Four legs and a tail, eh? Close enough.

Or something easier to understand - calling Gears of War "FPS". Shooter is a shooter, right?
Generic Gamer said:
I generally pronounce it 'comic books' because I love winding manga fans up.
;)
So.. you enjoy looking like an uneducated idiot who doesn't distinguish horse from a dog. Or car from a train.

Okay, suits me fine. Btw, can I start calling you a woman? I mean you are almost like one, with one different chromosome.
 

Nigh Invulnerable

New member
Jan 5, 2009
2,497
0
0
Shadow-Phoenix said:
Nigh Invulnerable said:
Shadow-Phoenix said:
Pretty much Man-ga and sometimes i have to try to correct some of my American friends because they call it Mon-ga because it sounds like there is no "A" in the word not that it irks me i just feel the need to correct.
Except it's a Japanese word and would be pronounce "mon-guh" not matter what you'd prefer. Japanese pronunciation of syllables is quite fixed, so there's not really a way to dispute it.
Except when i see it written over here as Manga then i tend to pronounce it the way i see it and not the way the japanese have it written.
The real trick is that in Japanese the word is actually 3 syllables: ma-n-ga. An "a" is always pronounced "ah" regardless of situation. I realize that many English speakers tend to be lazy about pronunciation of foreign words, and I don't excuse myself in that regard, but I try to use the native pronunciation once I've learned it.
 

Nigh Invulnerable

New member
Jan 5, 2009
2,497
0
0
Abedeus said:
Psycho-Toaster said:
Abedeus said:
I guess you consider Ferrari and a tractor "car". Both are vehicles, but I'm pretty gosh darn sure you can tell the difference. Or calling a horse "dog". Four legs and a tail, eh? Close enough.

Or something easier to understand - calling Gears of War "FPS". Shooter is a shooter, right?
Generic Gamer said:
I generally pronounce it 'comic books' because I love winding manga fans up.
;)
So.. you enjoy looking like an uneducated idiot who doesn't distinguish horse from a dog. Or car from a train.

Okay, suits me fine. Btw, can I start calling you a woman? I mean you are almost like one, with one different chromosome.
I kind of think the difference with manga and comic is a little more subtle than horses and dogs. A more accurate comparison would be to call manga simply books.
 

Sentox6

New member
Jun 30, 2008
685
0
0
Z of the Na said:
A long time is a year or so. Six months if I am feeling particularly impatient. Not sure what you wanted out of that question, but there you go. Hrmph. That wasn't the only thing in Japanese language class I learned. I was merely using it as a point of reference.

I don't see what was so funny, but whatever.
Well, let's revisit your sentence.
Z of the Na said:
Two years in Japanese studies taught me that really quick.
You're saying that you learnt something really quick... in two years. By your own admission, that's a long time. It's like saying that a few months on a bicycle got you across the US mainland really quick. It was just a bemusing choice of phrasing, nothing more.