One sentence in your language

Recommended Videos

CloggedDonkey

New member
Nov 4, 2009
4,055
0
0
This is my red car.

I don't know any other language, and the German class I was supposed to take in school didn't have enough people sign up.
 

Silent observer

New member
Jun 18, 2009
251
0
0
I say chaps, this is my automobile which as you can see has been finished in a rather fetching shade of crimson.
 

H_Smith

New member
Aug 18, 2008
10
0
0
Hotshots said:
Italian - "Si chiama questa una salsiccia ! Vorrei schiaffo una prostituta sporca con essa!"

English - "You call this a sausage! I wouldn't slap a filthy prostitute with it!"

I thought this would be more intresting that a red car.
The sentence in Italian is grammaticaly wrong. It should be:"Questa la chiami salsiccia! Non ci schiaffeggerei una prostituta sporca!"
Anyway, questa é la mia macchina rossa ---> this is my red car
 

Josho18

New member
Mar 10, 2010
40
0
0
Norwegian: Dette er min røde bil = This is my red car.
Hode, skuldre, kne, og tå, kne, og tå. = Head, Shoulders, knee, and toe, knee, and toe.
Im not 100% certaint that childrens song for learning body parts is like that in english, but i think so.
also, Sorry that was the first thing that popped into my mind.
 

CG NUTS

New member
May 1, 2010
93
0
0
dit is mijn rode auto and in the dialect from the city of the country i'm from is dees is mijne rode oto
 

ImprovizoR

New member
Dec 6, 2009
1,950
0
0
Red Bomb said:
ya brudda, ay juss gat dis sweet-asss fya red cyar. Maaan dis is some bareshite ryt herre.


A beer for anyone who can 1) pronounce it and 2) guess where Im from/live.
That's Jamaican accent right? So that makes you Jamaican, right? I can pronounce it.

Anyway: "This is my red car" - "Ovo je moje crveno auto". Every word is in the same order in this example. That's not usually the case in my language.
 

Lowbreed

New member
Jul 4, 2009
347
0
0
Das isch miis rots Auto, oder.

Swiss german cannot be written properly but whatever.
 

DazBurger

New member
May 22, 2009
1,339
0
0
Dette er min røde bil... Dit forbandede møgsvin! Hop i en sø.. Gå ud og leg på motorvejen.. DØD VED KØLLE!!!.. Sgu!