You misunderstand me. Not subservience to agent 47, or necessarily even to their leader/boss, though I think there's an argument to be made there. Rather, subservience to the designers or players. They are put into the game to appeal to fetishes of male gamers, putting them in less than a dominant position, regardless of whether or no their a dominatrix or not. You're essentially arguing that their outfit is empowering, an argument that holds no weight. They are dressed that way because the developers felt that MALE gamers would enjoy it, and it was made from a male mentality. They appear in one level, hold no real plot relevance, and have no real personality to speak of. What purpose, then, do they serve other than fanservice? Also, this idea that my opinion is based on prudishness is frankly ridiculous. Sexuality in gaming is fine. Female sexuality in gaming is fine. You assume my problem is with the sexuality, and not with the fact that women are being degraded. It is actually possible to explore female sexuality without degrading them.
Also: http://harkavagrant.com/index.php?id=311