I hope that it just doesn't get released. Once Valve makes another 3 or 4 kick-ass games (portal 2 excluded i suppose), people will start to realise it isn't going to happen. The franchise could certainly use conclusion, but I don't think it's worth it.