I didn't think the Prince was emo in The Two Thrones, only Warrior Within. They got the Sands of Time voice actor back for The Two Thrones. I too found the voice acting in the new one a bit jarring, but more for the contrast with the previous Prince's British accent than for contrast with an actual Persian accent.
That was one thing I did find a bit frustrating about Assassin's Creed, though; that game had voice actors with decent accents for everyone except Altaïr, which was really a shame because Altaïr has most of the dialogue.
Anyway, I agree that the new one is awesome. And staggeringly beautiful.
That was one thing I did find a bit frustrating about Assassin's Creed, though; that game had voice actors with decent accents for everyone except Altaïr, which was really a shame because Altaïr has most of the dialogue.
Anyway, I agree that the new one is awesome. And staggeringly beautiful.