ok, I get what they're "trying" to say with relativity and all, but I'm having a bit of difficulty with some of the logic here...
so here's the prob... if you're on a train and you fire a bullet that goes say, 100mph (idk, whatever) and the train is moving at a uniform 100mph, then no matter where you point the gun inside that train, that bullet will move at 100mph (from the point of reference of inside the train)!! see, it has initial velocity. to someone on the ground, if you shot it from the back of the train to the front, it would be going 200mph.
that is exactly what they are trying to say with this whole "you're on a satellite" thing. yes, from up above, the earth moves and both reference points are moving as well... HOWEVER, this is makes 3 very distinct possibilities...
1 - if there is a loss of time due to the movement of the earth, then you are acknowledging that these particles IGNORE that initial velocity! it means that, no matter how fast that train is moving, they will move at 100mpg based on the ground reference. to me, this would be catastrophic to physics.
2 - the particle is actually moving as fast as the claims made it out to be.
3 - or there is "something" that is effecting the speed of the particles to interrupt that initial velocity. which would be extraordinarily peculiar. time dilation pocket?
using the earth's rotation, if I understand the article correctly, isn't doing this justice... I mean, if point A and B are moving, well... shouldn't the trajectories of the particles be off? A and B aren't moving in a straight line ya know... also... remember your Monty Python song! the earth is moving around the sun, moving around the milky way, moving in the universe and it all adds up to being a hellova fast. so relativity starts getting stretched a little thin when you try to make it fit.
put another way, what they just tried to explain is the equivalent of shooting a gun at a train moving towards you. meaning, point A is on the ground and point B is on the train coming at you. yes, in that scenario, the bullet would appear to have traveled faster than it should have, but unless the facility in Italy decided to sprout legs and made a mad dash towards Geneva, then this explanation from the relativity fanboys has just as many holes as the anti-relativity camp.
long story short... the BS wars are a long way from over. I'm still on the fence with all of this...