I'd pick my personal favorites, but honestly, I have only played like 3 games with noms, so I'm voting hypothetically for whatever I actually played, otherwise for whatever I think is the underdog in each category, or at random if I aggressively dont care.
GOTY: Probably Balatro for underdog
DIRECTION: Balatro again
NARRATIVE: SH2 for underdog?
ART DIRECTION: Neva for underdog
SCORE: SH2 for underdog?
SOUND DESIGN: SH2 for underdog?
PERFORMANCE: Random pick. Gonzalez
INNOVATION: POP for underdog?
IMPACT: Indika for underdog?
ONGOING: Random pick. Fortnite
COMMUNITY SUPPORT: Random pick. Helldivers 2
INDIE & INDIE DEBUT: Oh wow, actually played one of these. Animal Well for both then.
MOBILE: Random pic. AFK Journey
VR/AR: Random pick. Hellsinger
ACTION: Random pick. Helldivers 2
ACTION/ADVENTURE: Played Zelda, so that
RPG: Random pick. Elden Ring
FIGHTING: Random pick. Multiversus
FAMILY: Wow, wow wow wow. Played two of these. Zelda and Peach. Zelda is better tho.
SIM/STRATEGY: Kunitsu-Gami for underdog
SPORTS: I guess Tennis is the underdog
MULTIPLAYER: Random pick. CoD
ADAPTATION: Only saw Fallout
ANTICIPATED: realistically GTA6, but I'm a metroidvania boy
CONTENT CREATOR: Random pick. Illojuam
ESPORT: Random pick. LoL
ESPORTER: Voted Aleksib, because he looks the most like he gets shoved in lockers
ESPORT TEAM: Navi, cuz locker dude is in it